There’s no getting around it. These are tough times. Many of us self-employed are eyeing our inboxes and Excel spreadsheets anxiously, wondering how on earth this is going to all play out. Whilst some of us translators will be up to our eyeballs in C-word related translations, some of us have found that translation work […]
Keep readingMore TagCategory: Translation
Tips for Translators: Switching Off as a Freelance Translator
When you run your own business, switching off can be tough, no matter what industry you’re in. But when you’re a freelance translator, it can be even harder to actually switch off your laptop and your brain at the end of the day, at the weekends or when you’re meant to be on holiday. Because […]
Keep readingMore Tag
Tips For Maintaining Your Native Language As An Expat Translator
Hang on, did you say your native language? You mean your second language, right? I mean, how could you possibly forget your mother tongue? Much as the thought might sound, well, foreign, to anyone who’s never experienced it, I’m sure lots of you linguists out there will know exactly what I’m talking about here. If […]
Keep readingMore Tag